Samstag, 26. Dezember 2009

von San Diego nach Gila Bend in Arizona


jetzt haben wir endgültig das so geliebte Meer verlassen und es geht wieder in die Wüste

durch Arizona

diesmal haben wir eine besonders lange Strecke
und es ist fast immer wüstenähnliches Gebiet
bis wir endlich in Gila Bend landen.

Mittwoch, 16. Dezember 2009

one day trip zwei Sizilianer in Tijuana Mexico


wir fahren nach Tijuana Mexico
wir fahren mit dem Bus, es sind nur zwei Stazionen von unserem Campingplatz aus
an der Grenze werden keine Kontrollen gemacht
man geht durch ein Eisengitter und ist in Mexico in Tijuana
die belebteste und beliebteste Straße in Tijuana
an jeder Ecke versuchen Händler einem etwas anzudrehen und Viagra gibts hier fast umsonst :-))
wir genehmigen uns ein paar Taccos denn zu kaufen lohnt sich hier wirklich nichts. Aber man sollte doch alles mal gesehen haben. So leicht die Einreise nach Mexico war, so kompliziert ist der Rueckweg in die Vereinigten Staaten, ... weiter lesen>>> just a Game
Tijuana liegt in Mexiko im Bundesstaat Baja California unmittelbar an der Grenze zur USA und hat etwa 1,3 Millionen Einwohner. Die meisten Menschen besuchen Tijuana um billige Arzneimittel zu bekommen oder in einem der vielen Nachtclubs kostengünstig zu feiern.

Wenn man Tijuana besuchen will, sollte man seinen Mietwagen in San Diego abstellen und mit dem San Diego Trolley bis zum Grenzübergang nach San Ysidro fahren (Fahrtdauer ca. 45 Min.). Von dort ist man in ein paar Minuten zu Fuß in Tijuana.

Gleich nach der Grenze wird man von unzähligen Taxifahrern erwartet. Man überquert auf einer bemalten Brücke den Tijuana River und kommt am VIVA Tijuana Shopping Center vorbei. Dort werden mexikanische Handwerksarbeiten wie bunte Decken und Sombreros verkauft. Es gibt viele Souvenirstände mit aufdringlichen Verkäufern, zahlreiche Restaurants und ein Hard Rock Cafe.

Am Grenzübergang von USA nach Mexiko wird kaum kontrolliert, doch zurück in die USA kann es wegen gründlichen Kontrollen schon mal etwas länger dauern.

Die Autovermietungen verbieten die Fahrten nach Mexico, die Versicherung ist hier ungültig.

Samstag, 12. Dezember 2009

one day trip nach San Diego Kalifornien

mit dem Trolley nach San Diego einiges hatten wir ja schon bei unserer Ankunft in San Diego gesehen, aber erleben kann man eine Stadt nur zu Fuß
the old Town rekonstruierte alte Häuser mit viel Kitsch zum kaufen
am Harbour Drive Sky Line --Seit Juni 2004 liegt die USS Midway als Museumsschiff im Hafen von San Diego - weiter in Richtung Seaport Village - Innenstadt --- Gaslamp Quarter, Horton Plaza Einkaufszenter-- mit dem Trolley auch wieder zurück zu unserem Campingplatz der Richtung der Mexikanischen Grenze liegt
Meteorologen waren sich schon lange einig, daß San Diego das beste Wetter hat. Aber der wahre Reiz eines Besuchs in San Diego besteht in der endlosen Vielzahl an Aktivitäten, Attraktionen, und Schauplätzen, die hier zur Verfügung stehen. Das fängt an mit 112 Kilometern Meeresstrand am Pazifischen Ozean, mit glänzenden Buchten, mehreren hochaufragenden Bergketten, einer atemberaubenden Wüstenlandschaft und der internationalen Grenze im Süden - alles innerhalb eines Landkreises
Steigen Sie ein ins Vergnügen; besuchen Sie das berühmte SeaWorld San Diego und den weltbekannten San Diego Zoo und nicht zu vergessen, den San Diego Wild Animal Park, LEGOLAND California und den Balboa Park, welcher der größte kulturelle Park in Nordamerika ist. Erforschen Sie unsere historischen Missionen, Old Town und das Cabrillo National Monument, wo Sie lernen wie Kalifornien einmal begann.

Oder besuchen Sie Dutzende von Museen, mit Ausstellungen, die von Kunst und Naturgeschichte bis zu Flugzeugen und Sportnostalgie reichen. Oder wie wäre es mit einem Besuch im Theater oder mal wieder in die Symphonie
Die Innenstadt von San Diego bietet eine Anzahl von Kaufhäusern und Läden, Spezialgeschäften, Hotels, Restaurants, Galerien und Theatern.

Das historische „Gaslamp Quarter“ erinnert an die Eleganz des vergangenen Jahrhunderts, während der moderne Horton Plaza mehr als 150 Geschäfte bietet. Unser gesamter Hafenbereich ist stark am wachsen, besonders durch das Anlegen von mehr und mehr Vergnügungsschiffen, die jährlich in unseren Hafen einlaufen.
Es gibt Einkaufsmöglichkeiten ohne Ende, Geschäfte, welche die besten Markenartikel bieten, Spezialgeschäfte, hypermoderne Einkaufszentren, exquisite Boutiquen und Galerien, sowie Einkaufszentren mit Großhandelspreisen.

San Diego ist eine “Delikatesse” für jeden Besucher der sich als Feinschmecker betrachtet, mit reichhaltigen und schmackhaften Aromas vieler Küchen – von afghanischen, hin bis zu vietnamesischen Gerichten. All das kann man in mehr als 6.400 Restaurants innerhalb des Landkreises finden.

Rundfahrten in der Bucht, Wassertaxis und die beliebte Fähre nach Coronado, gehören zum täglichen Programm. Sie können sich aber auch entspannen und mit der Trolly-Bahn oder mit einer Pferdekutsche durch die Stadt oder die Umgebung fahren. Es gibt viele Beförderungsmittel die Ihnen sicherlich Spaß machen werden. Wenn Sie wirklich ein Abenteuer erleben möchten dann steigen Sie mit einem Doppeldecker, einem Heißluftballon oder sogar mit einem Gleitschirm in den Himmel auf. Nicht zu vergessen ist ein Ausflug südlich der Grenze, nach Mexiko, das ja nur ein paar Minuten entfernt liegt

La Pacifica RV Resort San Ysidro California

26. Juli / Map >>

ein recht angenehmer Platz sehr sauber und fast ausschliesslich von Mexicanern genutzt....
da wir uns Tijuana anschauen wollen genau richtig gelegen, nahe der Mexicanischen Grenze

Freitag, 11. Dezember 2009

Monsterwellen auf Hawaii extrem surfen

extrem surfen


Ein Sturm im Nordpazifik hatte haushohe Brandungswellen mit sich gebracht. In der Waimeabucht waren sie zeitweise fast 14 Meter hoch. Mehr als 20 000 Zuschauer verfolgten das Spektakel vom Strand aus. Die Veranstaltung ist seit 1985 zum achten Mal ausgetragen worden.

Die Riesenwellen im Pazifik haben Topsurfer aus aller Welt jetzt zu einem seltenen Wettkampf auf die Hawaii-Insel Oahu gelockt. Und mit seinem perfekten Ritt auf einer über zwölf Meter (!) hohen Welle übertrumpfte der Kalifornier Greg Long seine 27 Konkurrenten. Als Sieger des Wettbewerbs „The Eddie“, kassierte er ein Preisgeld von 55 000Dollar (etwa 37 000 Euro).



Der Wettkampf war zuletzt 2004 ausgetragen worden, als die Wellen die erforderliche Mindesthöhe von sieben Metern erreichten.

Für die Surfer ist das Naturereignis die größte Herausforderung ihres Lebens.

Ihr Motto: Wenn es dich nicht töten kann, ist es nicht extrem.

Tatsächlich kam es in der Vergangenheit immer wieder zu tragischen Unglücken. Allein Surf-Legende Kelly Slater verlor drei Freunde durch Surf-Unfälle.



ob diese beiden wohl auch vom grossen Surf Kick traeumen?

Donnerstag, 10. Dezember 2009

von San Diego nach San Ysidro







auf der Karte hatten wir einen langen Küstenstreifen gesehen, the Silver Strand, und in der Hoffnung einen schönen Strand vorzufinden, sind wir enttäscht worden, denn das ganze Gebiet war militärisches Gelände und abgesperrt



aber dann haben wir doch noch mal, ein letztes Mal, einen Strand gefunden, Imperial Beach, kurz vor San Isydro, wo wir unseren Campingplatz gebucht haben

San Diego Kalifornien California



San Diego ist ein idealer Urlaubsort, denn es bietet saubere Luft, kilometerlange Strände, ideales Sommerklima und ungezählte Wassersportmöglichkeiten. Insgesamt gesehen bietet San Diego eine Kombination des Besten von Kalifornien: Seine Lage am Meer, ein mildes Klima im Sommer und die historischen Sehenswürdigkeiten. San Diego wird im Süden von Mexiko (nur etwa 30 Autominuten von Downtown nach Tuijuana), im Westen vom Pazifischen Ozean und im Osten von Bergen und dem Anza-Borrego-Wüstenpark begrenzt.
Wir fahren durch San Diego und halten nur kurz da wir rechtzeitig in unserem Campground ankommen wollen, trotzdem beeindruckt uns San Diego sehr.

Kuestenstrasse von Oceanside nach San Diego


die gesammte Küste ist wunderschön
die Wellen laden zum Surfen ein

Montag, 7. Dezember 2009

Colors of Sicily Cauliflowers Recipe whith Pasta


it's now time for cauliflowers,
you will see them grow in so many different colors, like the purple one is populare for Catania growing
It's the season when the farmers proudly display their cauliflower harvest in colourful rows on tables at the farmers' markets.
The cauliflowers vary in size and colour, although the size or colour does not determine its quality.

Colourful Cauliflowers

Cauliflowers are not just white anymore; they also grow in colours of orange, green and purple. Regardless of the colour, cauliflower is low in fat and calories and loaded with Vitamin C and antioxidants.

this is a traditional Sicilian Pasta Dish Made with Cauliflower
you need :

Rigatoni or Buccatini / 1 large head green cauliflower

Oliveoil - Salt - Pepper - Curry

1 large onion, chopped / 1 cup of pine nuts / 1/2 cup raisins or currants


1. Fill a pot with salted water and add some curry


2. Bring to a boil while preparing cauliflower cut florets in small pieces


3. Add the cauliflower to the pot and cook for about 5 minute


4. Remove cauliflower from the pot leaving the water in the pot


5. Cook onion in olive oil over medium heat until soft and a little bit brown


6. Add pine nuts and raisins (currants) for 2 minutes


7. Add reserved cauliflower with some of the curry water and cook until it becomes a cauliflower sauce


8. Put rigatonis in the cauliflower curry water and cook according directions untill the pasta is al dente, drain in a colander and


9. add to the cauliflower sauce with some pepper


10. Sprinkle with toasted bread crumbs


more recipes from Sicily in our cooking book

the best way to taste this... come to Sicily

Dienstag, 1. Dezember 2009

Joga und surfen relaxen als Hauptbeschaeftigung in Kalifornien



lazy day




Fun at the beach Oceanside California


having fun on the beach in the morning
die Küste entlang sind wir in Oceanside angekommen und hier gefällt es uns echt gut.
obwohl wir reserviert hatten und zwar schon lange im voraus wollte man uns auf einen Abstellplatz stellen, da unser Platz von jemand anderem belegt war und nur nach langem Meckern hat man den Fehler eingesehen und uns einen normalen Platz gegeben. (Organisation sehr schlecht, ansonsten ist der Campingplatz angenehm nah an der Küste, so daß wir zu Fuß an den Strand gehen können ...mehr